berlín
| alemán | Berliner Pfannkuchen, Berliner, Fasnachtsküchle, Gräbbel, Krapfen, Kreppel, Kräppel, Puffel |
| bosnio | krofne |
| checo | koblihy |
| croata | krafne |
| danés | berlinerbolle |
| eslovaco | sisky |
| esperanto | benjeto |
| finés | hilomunkki |
| francés | boule de Berlin |
| hebreo | סופגניה |
| húngaro | farsangi fánk |
| indonesio | berliner |
| inglés | Berliner |
| italiano | bombolone |
| japonés | ベルリーナー・プファンクーヘン |
| kölsch | bälliner |
| neerlandés | berlinerbol |
| noruego bokmal | berlinerbolle |
| polaco | pączki |
| portugués | bola de Berlim |
| ruso | берлинский пончик |
| serbio | frofne |
| sueco | berliner |