Definiciones

sustantivo

masculino

  1.   también como sustantivo (m) Persona que lucra con el ejercicio sexual de terceros.
    ▸ sinónimos: bacán, cafiche, cafiolo, macarra, macró, madrota, padrote, proxeneta, rufián
    • "Son macanas: no fue un guapo haragán ni prepotente, / ni un cafisho de avería el que al vicio te largó: / vos rodaste por tu culpa, y no fue inocentemente; / berretines de bacana que tenías en la mente / desde el día en que un magnate de yuguiyo te afiló". Celedonio Esteban Flores, Margot, 1919
  2. Por extensión, persona que se aprovecha del esfuerzo ajeno.

Pronunciación

ca•fis•hio
/kafisjo/
En otros idiomas

Traducciones

alemánZuhälter
árabeقواد
coreano뚜쟁이
danésalfons
eslovacopasák
filipinoతార్పుడుగాడు
finéssutenööri
francéssouteneur
húngarostrici
italianomagnaccia, pappone, protettore
neerlandéspooier
persaجاکش
polacoalfons, sutener
portuguéscafetão
rumanoproxenet, pește
rusocутенёр
suajilibuzi
suecohallick