dedal
| afrikáans | vingerhoed |
| albanés | gishtëz |
| alemán | Fingerhut |
| armenio | մատնոց |
| azerbaiyano | oymaq |
| bosnio | naprstak |
| bretón | beskenn |
| búlgaro | напръстник |
| catalán | didal |
| checo | náprstek |
| chino | 顶针, 頂針 |
| coreano | 골무 |
| criollo haitiano | de |
| croata | naprstak |
| danés | fingerbøl |
| esperanto | fingringo |
| euskera | titare |
| filipino | didal |
| finés | sormustin |
| francés | dé à coudre |
| galés | gwniadur |
| gallego | dédalo |
| griego | δαχτυλίθρα |
| hindi | टोप |
| húngaro | gyűszű |
| indonesio | bidal |
| inglés | thimble, thimbleful |
| islandés | fingurbjörg |
| italiano | ditale |
| japonés | 指ぬき |
| letón | uzgalis |
| lituano | antpirštis |
| macedonio | напрсток |
| malayo | bidal |
| maltés | vajlora |
| manés | mairane |
| neerlandés | vingerhoed |
| noruego bokmal | fingerbøl |
| persa | انگشتانه |
| polaco | naparstek |
| portugués | dedal |
| rumano | degetar |
| ruso | напёрсток |
| serbio | naprstak |
| serbio | напрстак |
| sueco | fingerborg, c |
| turco | yüksük |
| urdu | انگشتانہ, ٹوپ |
| vietnamita | cái đê |
| volapük | doatahätil |