fin de semana
| alemán | Wochenende |
| asturiano | fin de selmana |
| catalán | cap de setmana |
| esperanto | semajnfino |
| euskera | asteburu |
| francés | week-end, samedime, fin de semaine |
| gallego | fin de semana |
| inglés | weekend |
| irlandés | deireadh seachtaine |
| japonés | 週末 |
| neerlandés | weekeinde |
| noruego bokmal | helg |
| portugués | FDS, fds, fim-de-semana, fim de semana, final de semana, finde |
| sueco | helg |