rascarse
| afrikáans | krap |
| alemán | jucken, schaben, kratzen, radieren, schrapen, ritzen |
| azerbaiyano | qaşınmaq |
| catalán | carriquejar, escarbotar, grinyolar, pelar, raspar, raure, gratar, rascar |
| danés | skrabe, kradse |
| esperanto | skrapi, grati |
| feroés | klóra, skava, klóra |
| finés | raapia, kynsiä |
| francés | gratter |
| hebreo | לגרד |
| ido | gratar, skrapar |
| inglés | itch, scrape, scratch, squawk |
| italiano | grattare, raschiare |
| latín | scabere |
| neerlandés | krassen, schrabben, schrapen, schrappen, klauwen, krabben, krauwen, scharrelen |
| papiamento | huña |
| portugués | arranhar, rapar, raspar, arranhar, coçar |
| sueco | klå, klösa, krafsa, riva |