Definiciones

locución

adverbial

  1. Úsase para denotar que lo que se expresa es posible, pero no cierto.
    ▸ sinónimos: a lo mejor, acaso, capaz, igual, quizá, quizás

Pronunciación

/tal bes/
En otros idiomas

Traducciones

albanésndoshta
alemánvielleicht
árabeربما
armenioմիգուցե
bretónmarteze
búlgaroможе би
cantonés或者
catalánpotser
checoasi, možná
chino也許, 也许
coreano아마
córnicomartesen
danésmåske
escocésmibbe
eslovacomožno, azda, vari
eslovenomogoče, morda
estoniovõib-olla, ehk
euskeranaski
feroéskanska
finésehkä, jospa
francéspeut-être
frisón septentrionalflicht
gaélico escocés's dòcha, 's mathaid
galésdichon, efallai, ella
gallegoquizás, tal vez
georgianoშესაძლებელია
griegoίσως
hebreoאולי
húngarotalán
indonesiobarangkali
inglésmaybe, perhaps
irlandésis dócha
islandéskannski, kannske, máske, máski, ef til vill
italianoforse, magari, chissà
japonés多分
jemerប្រហែល
kurdo soraniڕه‌نگه‌, له‌وانه‌یه‌
latínfortasse
letónvarbūt
lituanogal
maltésforsi
mongolмагадгүй
neerlandésmisschien, wellicht, mogelijkerwijs, mogelijk
noruego bokmalkanskje
noruego nynorskkanskje
persaشاید
polacomoże
portuguéstalvez
rumanopoate
rusoможет быть
suecokanske, möjligen, måhända
tailandésคงจะ
turcobelki
vietnamitacó lẽ