Definiciones

sustantivo

femenino

  1. (Alopex, Cerdocyon, Dusicyon, Fennecus, Lycalopex, Pseudalopex, Urocyon, Vulpes) Cualquiera de una treintena de especies de pequeños mamíferos cánidos, similares a perros de rasgos afilados y cola tupida. Son huidizos y normalmente imposibles de domesticar, aunque se adaptan al ámbito urbano como comensales. Cazadores solitarios y carroñeros, figuran visiblemente en numerosos folklores como símbolo de la astucia.
    ▸ sinónimos: raposa, vulpeja, zorro
  2. también como sustantivo (m) Mujer que ofrece servicios o favores sexuales a cambio de dinero, bienes o favores.
  3. Mujer promiscua.
  4. Mujer de moral cuestionable o reprensible.
  5. Carro destinado al transporte de bultos de gran peso.
  6.  Vehículo de tracción a sangre que se desplaza sobre rieles.
  7.     también como sustantivo (m) Genitales externos de la mujer.
  8.     Por analogía, cierto nudo que se usa para asegurar objetos estibados.
    ▸ sinónimos: zorra camionera

adjetivo

  1. Hábil para el disimulo, el engaño y la persuasión.
mamíferos

Pronunciación

zo•rra
/θora, sora/
En otros idiomas

Traducciones

alemánFüchsin
árabeثعلب
asturianoraposu
bretónlouarnez
catalánguineu
cheroquiᏧᎳ
chino狐狸
coreano여우
danésræv
estoniorebane
finéskettu
francésrenard, renarde
gaélico escocéssionnach
galéscadno
gallegoraposo
georgianoმელა
griegoαλεπού
guaraníaguara
hebreoשועל
húngaroróka
idofoxo
inglésfox
italianovolpe
japonésキツネ
latínvulpes
letónlapsa
mapuchengürü
neerlandésvossen
persaروباه در کوخرد
polacolis
portuguésraposa
rumanovulpe
rusoлисицы
serbioлисица
suecorävar
valónrinåd