| afrikáans | asyn |
| albanés | uthull |
| alemán | Essig |
| árabe | خل |
| aragonés | vinagre |
| arameo | ܚܠܐ |
| armenio | քացախ |
| asturiano | vinagre |
| azerbaiyano | sirkə |
| bajo alemán | edik |
| bretón | gwinegr |
| búlgaro | оцет |
| catalán | vinagre |
| checo | ocet |
| chino | 醋 |
| cingalés | විනාකිරි |
| coreano | 식초 |
| croata | ocat |
| danés | eddike, c |
| eslovaco | ocot |
| esloveno | kis |
| esperanto | vinagro |
| euskera | ozpin |
| feroés | edikur |
| filipino | suka |
| finés | etikka |
| francés | vinaigre |
| frisón occidental | jittik |
| gaélico escocés | fìon-geur |
| galés | finegr |
| gallego | vinagre |
| georgiano | ძმარი |
| griego | ξύδι |
| hebreo | חומץ |
| hindi | सिरका |
| húngaro | ecet |
| ido | vinagro |
| ilocano | suka |
| indonesio | cuka |
| inglés | vinegar |
| irlandés | fínéagar |
| islandés | edik |
| italiano | aceto |
| japonés | 酢 |
| kinyarwanda | vinegre |
| kurdo | سرکه |
| latín | acetum |
| lituano | actas |
| macedonio | оцет |
| maltés | ħall |
| napolitano | acìto |
| neerlandés | azijn |
| noruego bokmal | eddik |
| noruego nynorsk | eddik |
| papiamento | binager |
| persa | سرکه |
| polaco | ocet |
| portugués | vinagre |
| rumano | oțet |
| ruso | уксус |
| sami septentrional | ettet |
| serbio | kis, sirće |
| siciliano | acitu |
| sranan tongo | asin |
| sueco | vinäger, c, ättika, c |
| tailandés | น้ำส้มสายชู |
| tamil | வினிகர் |
| turco | sirke |
| ucraniano | оцет |
| urdu | سرکہ |
| vietnamita | giấm |
| waray | suoy |