Definiciones

transitivo

  1. Avanzar y llegar hasta algo o alguien que va adelante, física o figuradamente.
    ▸ relacionados: igualar
    • "Salí después que ellos, pero los alcancé porque corrí más rápido".
    • "La hija ya alcanzó a su madre en estatura"
  2. Llegar a tener algo que se deseaba o buscaba.
    ▸ sinónimos: conseguir, lograr, obtener
    • "Juan alcanzó un lugar en el evento".
  3. Tomar algo extendiendo la mano.
    • "Con una mano alcanzo (a tomar) el vaso de cristal".
  4. Avanzar hasta tocar, juntarse o hacer impacto con algo o alguien.
    • «La bala perdida alcanzó a un peatón.»
  5. Lograr percibir algo con los sentidos.
  6. Tener capacidad o poder para algo.
    • "El viento no fue tan fuerte, pero sí alcanzó a hacer daños".

intransitivo

  1. Llegar a cierto punto, distancia o nivel.
    • "Desde aquí alcanzo a ver la montaña".
    • "Un excelente nivel alcanzaste y ahora juegas mejor que yo".
  2. Ser o haber suficiente para un propósito.
    • "El dinero no le alcanza para tantos lujos que quiere darse".

Pronunciación

al•can•zar
/alkanθaɾ, alkansaɾ/
En otros idiomas

Traducciones

catalánabastar
francésatteindre, obtenir, attraper, suffire
gallegoacadar, alcanzar, obter
ingléscatch up, attain, reach
portuguésalcançar, chegar, bastar
Más

Frases y
palabras relacionadas

  • salir alcanzado