Definiciones

sustantivo

femenino

  1. Conjunto de personas, unidas por descendencia, matrimonio u otras relaciones —incluyendo, según las culturas, la adopción y aún la propiedad— que conforman una unidad doméstica, compartiendo residencia y cooperando económicamente.
    ▸ sinónimos: hogar, ayllu
  2. Conjunto de personas, más amplio que el anterior, que se identifica con un linaje común por descendencia, adopción o adscripción.
    ▸ sinónimos: parentela, clan
  3. En general, conjunto de elementos que tienen rasgos comunes, en especial si mantienen relaciones de derivación.
  4. Rango taxonómico entre el orden y el género.
  5. Columna de la tabla periódica, que se corresponde a una serie química.
  6. Unidad filogenética que nuclea las lenguas ininteligibles entre sí que derivan de un ancestro común.
  7. Colonia de abejas.
    ▸ sinónimos: colmena, enjambre
biología física lingüística

Pronunciación

fa•mi•lia
/familja/
En otros idiomas

Traducciones

albanésfamilja
alemánFamilie
árabeأسرة
bambarasomɔgɔw
bengalíপরবর
bosnioporodica
bretónfamilh
búlgaroсемейство
catalánfamília
checorodina
chino家庭
danésfamilie
escocésfaimlie
eslovacorodina
eslovenodružina
esperantofamilio
estonioperekond
filipinopamilya
francésfamille
friulanofamee
gótico𐍆𐌰𐌳𐍂𐌴𐌹𐌽𐍃
hausaiyali
hawaianoʻohana
hebreoמשפחה
húngarocsalád
idofamilio
inglésfamily
irlandésteaghlach
islandésfjölskylda
italianofamiglia
japonés家族
lituanošeima
lojbanlanzu
luxemburguésfamill
malayokeluarga
neerlandésfamilie
noruego bokmalfamilie
noruego nynorskfamilie
persaخویشاوندی
polacorodzina
portuguésfamília
rumanofamilie
rusoсемья
serbioпородица
somalíxaas
suecofamilj
turcoaile, kodak, odbaşı
ucranianoсім'я
vietnamitagia đình
volapükfamül
yidisפאמיליע
Más

Frases y
palabras relacionadas

  • médico de familia
  • padre de familia

Refranes

  • con la familia comer y beber, pero no comprar ni vender
  • familia que reza unida, permanece unida
  • de la familia y del sol, entre mas lejos mejor
  • pasa en las mejores familias
  • cada familia es un mundo
  • los favores de familia no se pagan en toda la vida
  • martes, ni te cases ni te embarques, ni de tu familia te apartes
  • nada mejor en la vida que una familia unida
  • casa sin madre, río sin cauce