Definiciones

adjetivo

  1. también como sustantivo también como sustantivo (m) Perteneciente o relativo a un pueblo nómada que habita hoy en Europa, Asia occidental y Latinoamérica, procedentes probablemente de las regiones del Panyab y el Rajastán en la India, desde donde migraron hacia Occidente a partir del siglo X. Han mantenido una identidad cultural bien definida a lo largo de los siglos, y sido objeto de una fuerte discriminación por sus hábitos de nomadismo y su resistencia a la asimilación.
    ▸ sinónimos: bohemio, calé, cíngaro, rom, roma, zíngaro
  2. también como sustantivo también como sustantivo (m) Dado a servirse de las lisonjas para obtener la buena voluntad de otras personas.
    ▸ sinónimos: adulador, lisonjero, zalamero
  3. también como sustantivo (m) Noel es gitano mundo y tiene el hábito de viajar.
    ▸ sinónimos: trotamundos
  4. también como sustantivo (m) Que no duda en servirse de la falsía y la estafa para obtener provecho.

sustantivo

masculino

  1. Lengua indoaria estrechamente emparentada con el panyabí que hablan los roma entre sí, dividida en muchos dialectos de acuerdo a la influencia centenaria de los lenguajes con los que ha entrado en contacto. no existe una forma estándar, pese a los esfuerzos en ese sentido de distintas organizaciones. su dialecto hispánico, el caló, es la fuente de muchos términos de la germanía peninsular.
    ▸ sinónimos: romaní
glotónimos

Pronunciación

gi•ta•no
/xitano/
En otros idiomas

Traducciones

afrikáansSigeuner
alemánZigeuner
árabeغجري
armenioգնչու
bosniociganin
catalángitano
chino吉普賽人, 吉普赛人
coreano집시
croataciganin
esperantocigano
estoniomustlane
finésmustalainen
francésbohémien, tsigane
griegoτσιγγάνος
húngarocigány
idocigano
inglésgypsy, gipsy
islandéssígauni
italianozingaro
japonésジプシー
neerlandészigeuner
noruego bokmalsigøyner
polacocygan
portuguéscigano
rumanoțigan
rusoцыганин
serbioциганин
suecozigenare
turcoçingene
Más

Frases y
palabras relacionadas

  • brazo de gitano
  • no verse la suerte entre gitanos
  • que no se lo salta un gitano