Significado, sinónimos, antónimos y traducciones de la palabra: jalar

transitivo

1. Atraer algo hacia sí, especialmente una cuerda o similar.
   • "Cuando yo te avise, debes jalar este extremo de la cuerda."
2. también como sustantivo (m) Figurativamente, atraer hacia la propia parte o postura a la gente.
   • "Su discurso populista jaló a muchos desencantados durante la campaña electoral."
3. Inhalar con fuerza al fumar.
4. también como sustantivo (m) Llevar a otra persona en un vehículo hasta cierto destino.
   • "¿Has perdido el ómnibus? No te preocupes. Yo te jalo hasta el trabajo."
5. también como sustantivo (m) Desaprobar un alumno en un curso o asignatura académica.
   • "Si te jalan este año en historia, pasarás las vacaciones estudiando."
6. también como sustantivo (m) Inhalar con fines psicoactivos los vapores de un disolvente, generalmente colocándolo en una bolsa que se acerca a la boca y la nariz.

intransitivo

1. también como sustantivo (m) Comer alimentos con gran apetito.
   • "Se jaló, él solo, medio kilo de embutido."
   • "Ya no encuentras a Juan hasta que venga de jalar."
2. también como sustantivo (m) Ingerir bebidas espirituosas u otro estupefaciente.
3. también como sustantivo (m) Mantener relaciones sexuales.