| afrikáans | rugsak |
| albanés | shpinës |
| alemán | Rucksack |
| armenio | մեջքի պայուսակ |
| azerbaiyano | sırt |
| bielorruso | заплечнік |
| bretón | sac'h-kein |
| búlgaro | раница |
| catalán | motxilla |
| checo | batoh |
| chino | 背包 |
| coreano | 배낭 |
| croata | naprtnjača |
| danés | rygsæk, c |
| eslovaco | batoh |
| esloveno | nahrbtnik |
| esperanto | dorsosako |
| estonio | seljakott |
| feroés | ryggsekkur |
| filipino | napsak |
| filipino | kabalyas |
| finés | reppu, selkäreppu, rinkka |
| francés | sac à dos |
| gaélico escocés | màla-droma |
| galés | gwarbac |
| gallego | mochila |
| griego | σακίδιο |
| hebreo | תרמיל |
| húngaro | hátizsák |
| indonesio | ransel |
| inglés | backpack, rucksack |
| irlandés | mála droma |
| islandés | bakpoki |
| italiano | zaino |
| japonés | バックパック |
| kurdo | جانتای پشت |
| letón | mugursoma |
| lituano | kuprinė |
| macedonio | ранец |
| neerlandés | rugzak |
| noruego bokmal | ryggsekk, c |
| polaco | plecak |
| portugués | mochila |
| quechua | q'ipina |
| romanche | satgados |
| rumano | rucsac |
| ruso | рюкзак |
| serbio | ranac |
| serbio | ранац |
| suajili | mkoba |
| sueco | ryggsäck, c |
| ucraniano | ранець |
| vietnamita | ba lô |
| yidis | רוקזאַק |