| afrikáans | semiotiek |
| alemán | Semiotik |
| árabe | علم الإشارات |
| aragonés | semiotica |
| asturiano | semiótica |
| bengalí | সংকেতবিজ্ঞান |
| bosnio | semiotika |
| búlgaro | семиотика |
| catalán | semiòtica |
| checo | sémiotika |
| chino | 符號學 |
| coreano | 기호학 |
| croata | semiotika |
| danés | semiotik |
| eslovaco | semiotika |
| esloveno | semiotika |
| esperanto | semiotiko |
| estonio | semiootika |
| euskera | semiotika |
| filipino | semiotika |
| finés | semiotiikka |
| francés | sémiotique |
| georgiano | სემიოტიკა |
| griego | σημειωτική |
| hebreo | סמיוטיקה |
| húngaro | szemiotika |
| indonesio | semiotika |
| inglés | semiotics |
| interlingua | semiotica |
| islandés | táknfræði |
| italiano | semiotica |
| japonés | 記号学 |
| letón | semiotika |
| limburgués | semiotiek |
| lituano | semiotika |
| macedonio | семиотика |
| malayalam | ചിഹ്നശാസ്ത്രം |
| neerlandés | semiotiek |
| noruego bokmal | semiotikk |
| occitano | semiotica |
| persa | نشانهشناسی |
| polaco | semiotyka |
| portugués | semiótica |
| rumano | semiotică |
| ruso | семиотика |
| serbio | семиологија |
| siciliano | semiotica |
| sueco | semiotik |
| tamil | குறியியல் |
| turco | semiyotik |
| ucraniano | семіотика |