Definiciones

sustantivo

femenino

  1. Capa queratinosa (córnea) que recubre el extremo de los dedos del hombre y de algunos animales. Algunos felinos, como los gatos, tienen uñas retráctiles.
  2. Utensilio para extraer puntas y clavos de distintas superficies, típicamente de la madera. consta de una barra metálica larga en cuyos dos extremos hay practicada una curvatura, sobre la que se apalanca, después de encajar la cabeza del clavo que queda encajada en la uña que forma el extremo semejante a la pezuña de algunos animales.
    ▸ sinónimos: barra de uña, patacabra
  3. Punta de la cola del escorpión.
  4. Cada una de las puntas curvas del ancla.
  5. Espina curvada de algunas plantas.
  6. Pedazo de plástico que los músicos ponen sobre sus uñas naturales para pulsar instrumentos de cuerda como el arpa y la guitarra.
    ▸ sinónimos: uñeta
  7. Parte inicial y estrecha del pétalo de una flor.
  8. Apéndice con forma de gancho en el tarso de los insectos.
  9. Pequeño sacado o hendidura que tienen algunos instrumentos y objetos para poder tirar o empujar con la uña.
anatomía arácnidos botánica moluscos música náutica zootomía

Pronunciación

u•ña
/uɲa/
En otros idiomas

Traducciones

afrikáansnael
alemánNagel, Fingernagel, Fußnagel
asturianouña
bretónivin
búlgaroнокът
catalángrapa, ungla
danésnegl
eslovenonoht
esperantoungo
euskeraazazkal, azkazal
feroésnegl
filipinopakò
finéskynsi
francésongle
frisón occidentalneil
griegoνύχι
hebreoציפורן
húngaroköröm
inglésnail, fingernail
italianounghia
ladinounya
malayokuku
mapuchewiḻi
neerlandésnagel
noruego bokmalnegl
papiamentouña
portuguésunha
sranan tongonagri, nangra
suajiliukucha
sueconagel
Más

Frases y
palabras relacionadas

  • a uña de caballo
  • CREA
  • con uñas y dientes
  • pelear
  • CREA
  • dejarse las uñas en algo
  • de uñas
  • largo de uñas
  • no tener uñas para gaitero
  • no tener uñas para guitarrero
  • rascarse con sus propias uñas
  • sacar las uñas
  • ser uña y carne
  • CREA